Entiendo que quieres saber qué derechos podrías tener sobre la vivienda familiar tanto si hay un divorcio como si fallece tu pareja. En Zamora se aplica, con carácter general, el Derecho civil común, por lo que las reglas principales son las del Código Civil.

1. En caso de divorcio o separación Los derechos sobre la vivienda suelen depender de dos cuestiones: de quién sea la propiedad y cuál sea el régimen económico matrimonial.

• Si la vivienda es ganancial (comprada durante el matrimonio en régimen de gananciales), generalmente formará parte de la liquidación de gananciales y se repartiría según corresponda.
• Si la vivienda es privativa (por ejemplo, adquirida antes del matrimonio o heredada/donada a uno), seguiría siendo de esa persona, aunque eso no impide que el uso pueda atribuirse al otro cónyuge.

El uso de la vivienda familiar se regula principalmente por el Código Civil. En muchos casos, si hay hijos menores, el uso suele atribuirse al progenitor con quien convivan (y a los hijos), aunque la propiedad sea del otro. Si no hay hijos, el juez podría atribuir el uso al cónyuge más necesitado de protección por un tiempo, según las circunstancias.

2. En caso de fallecimiento Aquí influyen la titularidad de la vivienda, si hay testamento y si existen hijos u otros herederos. Conforme al Código Civil, el cónyuge viudo generalmente tiene derechos hereditarios: si hay hijos, suele corresponderle el usufructo de una parte de la herencia (derecho a usar y disfrutar, no necesariamente a ser propietario). Además, existe el derecho de viudedad sobre la vivienda habitual en determinados supuestos, especialmente si la vivienda forma parte de la herencia.

3. Pasos recomendables

• Revisar escrituras y nota simple registral para confirmar titularidad.
• Comprobar el régimen matrimonial (gananciales, separación de bienes) y si hubo capitulaciones.
• Si preocupa el fallecimiento, valorar testamento y planificación (por ejemplo, atribución de usufructo o mejoras), respetando las legítimas del Código Civil.
• En divorcio, reunir documentación económica y familiar y consultar para orientar medidas (uso de vivienda, custodia, pensión).