Entiendo que has prestado 5.000 euros a un amigo hace dos años y ahora te encuentras en la situación de que se niega a devolvértelos. Solo cuentas con un mensaje de WhatsApp como prueba de este préstamo. Es una situación desafortunada y comprendo tu preocupación.

En términos legales, en España, un préstamo entre particulares es perfectamente válido aunque no esté formalizado por escrito. Sin embargo, la prueba de la existencia del préstamo y de las condiciones del mismo recae sobre ti como prestamista. El mensaje de WhatsApp que mencionas podría ser utilizado como prueba en un procedimiento judicial, ya que los tribunales suelen aceptar mensajes electrónicos como evidencia, siempre que se pueda demostrar su autenticidad y que reflejan el acuerdo entre las partes.

Dado que el importe del préstamo es de 5.000 euros, podrías considerar iniciar un proceso de reclamación de cantidad. Este tipo de procedimiento es común para recuperar deudas y, en tu caso, podrías utilizar el proceso monitorio, que es un procedimiento judicial relativamente sencillo y rápido para reclamar deudas dinerarias, líquidas, vencidas y exigibles.

Los pasos que podrías seguir son los siguientes:

1. Reunir toda la evidencia disponible: Además del mensaje de WhatsApp, cualquier otra comunicación o prueba que demuestre la existencia del préstamo y el acuerdo sobre su devolución será útil.

2. Intentar una solución amistosa: Antes de acudir a los tribunales, es recomendable intentar resolver el asunto de manera amistosa. Podrías enviar un requerimiento formal de pago a tu amigo, preferiblemente por un medio que deje constancia, como un burofax.

3. Iniciar un procedimiento monitorio: Si no consigues una solución amistosa, podrías presentar una demanda de proceso monitorio en el juzgado de primera instancia correspondiente a tu domicilio o al de tu amigo. No es obligatorio contar con abogado y procurador para iniciar este procedimiento si la cantidad reclamada no supera los 2.000 euros, pero dado que tu caso supera esta cantidad, sería recomendable contar con asesoramiento legal.

4. Considerar la mediación: En algunos casos, la mediación puede ser una vía efectiva para resolver conflictos de manera más rápida y menos costosa que un juicio.

Te animo a que consultes con un abogado especializado en derecho civil que pueda analizar tu caso en detalle y ofrecerte el mejor consejo sobre cómo proceder. Cada situación es única y un profesional podrá guiarte adecuadamente en función de las circunstancias específicas de tu caso.