Si has recibido una multa de tráfico en Italia y resides en Ourense, la cuestión clave es que la prescripción y los plazos no se rigen por la normativa española, sino por la normativa italiana, aunque después puedan intentar cobrarla en España por vías de cooperación.

En Italia, los plazos de “prescripción” y los de “notificación” pueden variar según el tipo de infracción y el procedimiento aplicado. En muchos casos, para sanciones administrativas de tráfico reguladas por el Codice della Strada (Código de Circulación italiano), se suele manejar un plazo de prescripción de varios años (frecuentemente 5 años para el cobro/ejecución), pero esto puede depender de si ha habido actuaciones administrativas que “interrumpan” o “reinicien” el cómputo (por ejemplo, notificaciones, requerimientos de pago o providencias de cobro). Además, también es relevante si la notificación al infractor se practicó dentro del plazo exigido por la normativa italiana, especialmente cuando el conductor reside fuera de Italia.

Si la multa llega a España, podría intentarse el cobro a través de mecanismos de asistencia entre Estados de la Unión Europea. En ese caso, además de los plazos italianos, entra en juego el encaje con el procedimiento de reconocimiento y ejecución en el Estado de residencia (España), donde pueden existir causas tasadas para oponerse, según el tipo de resolución y cómo se haya tramitado.

Pasos que podrías seguir:

1. Revisar la documentación: fecha de la infracción, fecha de emisión, fecha y forma de notificación, y si hay traducción o datos de identificación correctos.
2. Comprobar si estás en plazo para recurrir en Italia: los recursos suelen tener plazos cortos desde la notificación.
3. Solicitar asesoramiento a un profesional con experiencia en multas internacionales o a un abogado en Italia, aportando el expediente completo.
4. Si ya hay una reclamación de cobro en España, valorar la oposición dentro del plazo indicado en la notificación recibida.

Si me indicas la fecha de la infracción, la fecha en que te notificaron y qué documento exacto has recibido (aviso italiano, requerimiento de pago, o gestión en España), puedo orientarte mejor sobre qué plazos convendría comprobar.